Вопросы турнира сезона Осень-2007

[stellinamama]

Вопросы от команды ЧуГуноК

1. Задолго до Оркестра креольского танго

Часть первая, где среди прочего живописно, но географически недостоверно, обрисовано место действия, описан характер главного героя и указано его скептическое мировоззрение, опровергаемое дальнейшим ходом событий.
Часть вторая, повествующая о суровых буднях главного героя, и стройно подводящая сюжет и судьбу главного героя к перелому.
Часть третья, с резким отступленем от формата повествования, банально и недвусмысленно проливающая свет на неизбежное.
Часть четвёртая, спешащая направить повествование в основное русло, а сюжет и внутренний мир главного героя к крутому повороту.
Часть пятая, неожиданно показывающая непристойность, буквально демонстрирующая скоропалительность главного героя, и передающая его последующие душевные переживания. Жуткая, надо сказать, картина, наводящая тоску и подводящая сюжет к завершению.
Часть шестая, не оставляющая никаких надежд на счастливый конец, и ставящая душераздирающую точку во всей этой экзотической истории. Дальше - тишина
................................
Назовите род занятий главного героя.

Авторский ответ:
пират

Комментарий:
По полочкам разложена песня "Где среди пампасов.." - эдакое креольское танго, ставшее популярным задолго до одноименного оркестра


2. НЕНАСЫТНЫЙ

Вопрос с ЗАМЕНАМИ.
Уважаемые знатоки, перед вами краткий сюжет драмы (о любви, расставаниях, изменах, кровавых разборках, предательстве, верности, ненависти) в которой участвуют НЕНАСЫТНЫЙ и его спутницы.

СТАРШУЮ НЕНАСЫТНЫЙ любил до последнего вздоха, несмотря на измены и вынужденный окончательный разрыв.
ПРИЗЕМЛЁННАЯ являлась непосредственной свидетельницей его измен СТАРШЕЙ.
ВОЗВЫШЕННАЯ и ХОЛОДНАЯ расставались с НЕНАСЫТНЫМ, когда он вступал в отношения со СТАРШЕЙ или ПРИЗЕМЛЁННОЙ.
Зато ВОЗВЫШЕННАЯ и ХОЛОДНАЯ принадлежали всецело НЕНАСЫТНОМУ в других местах: очень шумных и многолюдных, там где никак не могли появиться СТАРШАЯ и ПРИЗЕМЛЁННАЯ.
Назовите всех участников драмы.

Авторский ответ:
НЕНАСЫТНЫЙ - Наполеон Бонапарт
СТАРШАЯ - Жозефина
ВОЗВЫШЕННАЯ - треуголка
ПРИЗЕМЛЁННАЯ - кровать
ХОЛОДНАЯ - шпага

[stellinamama]

Вопросы от команды Кошкин дом


1. Высокие отношения

По легенде ОНА появилась на свет там же, где рождается ОН. Один художник увидел ЕЕ на месте ЕГО. А чем является ОН для НЕЕ, если согласно другим легендам, ОН рожден от подобных ей?

Авторский ответ:
Застывшими слезами радости
Зачет: Слезами, застывшими слезами.

Комментарий: ОНА – Афродита (Венера), ОН – жемчуг. Согласно мифам некоторых народов жемчуг - застывшие слезы радости богини любви.
Источники: Мифы и легенды Древней Греции и Древнего Рима,
http://artclassic.edu.ru/catalog.asp?ob_no=12409,
http://www.fashiontour.info/2007/02/04/ ... mysel.html



2. Deja Vu?

Вопрос с ЗАМЕНАМИ
Слово ЭВОЛЮЦИЯ имеет, несомненно, древнее происхождение, но суть ЭВОЛЮЦИИ известна человечеству с еще более незапамятных времен. Для многих современных людей ПОСТЕПЕННАЯ ЭВОЛЮЦИЯ – один из видов любимого занятия. Назовите расхожее выражение, судя по которому именно ПОСТЕПЕННАЯ ЭВОЛЮЦИЯ в любви необходима для ее сохранения.


Авторский ответ:
От любви до ненависти один шаг
Зачет: Точный ответ

Комментарии: Замены ПОСТЕПЕННАЯ ЭВОЛЮЦИЯ - ПОШАГОВАЯ СТРАТЕГИЯ. Лингвистическая замена ПоСТЕПенная-поШАГовая, Эволюция-Стратегия замена по смыслу значения слова. http://slovari.yandex.ru/dict/dal/artic ... 0%B8%D1%8F

[stellinamama]

Вопросы от команды Корабль-Призрак


1. "Lost in translation".


Трудно сказать, почему название этого голливудского фильма было переведено на русский язык именно так. Может по вине плохого переводчика, а может издателей, которые не захотели, чтобы зрители посчитали фильм ещё одной экранизацией романа известного советского писателя. Сюжет этого романа наверняка вам известен и это вовсе не фильм ужасов, как можно было бы подумать из названия.
ВТОРЫЕ на своём месте и в правильном переводе названия. А вот ПЕРВЫЕ совершенно иные, и в результате название фильма стало не только не соответствовать его содержанию, но даже наоборот, потому как для героев фильма быть ПЕРВЫМ -- практически означает не стать ВТОРЫМ. Мы не будем вас спрашивать, какие чувства могут помочь им в достижении цели -- это вопрос спорный, а вот насчёт эмоций можно ответить абсолютно точно. Именно это вам и предлагается сделать.

Разрешено использование англо-русского и русско-английского словарей.

Авторский ответ:
Никаких. Эмоции должны отсутствовать.

Комментарии:
Роман - "Живые и мёртвые" Константина Симонова
Фильм - "The Quick and the Dead". В российском прокате название переведено как "Быстрый и мёртвый", хотя скорее оно должно переводиться как "Живые и мёртвые". Действие фильма происходит на диком западе, где герои устраивают дуэли друг с другом. Эмоции в таком деле только мешают, что и говорят многие инструкторы при обучении стрельбе.


2. Криминальное чтиво

Отрывок незавершённого романа Айседоры Марлоу (Isadore Marlow).
"Гаснущий промозглый ноябрьский день напоминал о приближающейся зиме. Оглянувшись, леди Льюис отошла от камина, на полке которого стояла ваза с этими отвратительным жёлтыми цветами, подаренными кузеном на день рождения. Резким движением она только что бросила в камин дешёвый журнал, по ошибке оставленный горничной на столике в холле. Округлые плечи её всё ещё дрожали, но, встряхнув головой, она решилась и направилась в кабинет мужа. Сквозь занавешенное окно пробивались полосатые тени, в зеркале на стене отражалось маска её лица с пронзительно-зелёными глазами. Как всегда, пистолет со всем необходимым лежал в ящике стола. Она спустилась в холл, положила пистолет на колени и стала ждать...
После полугодового следствия по делу об убийстве супруга суд всё-таки решил определить бедняжку в Бедлам, где она тихо скончалась в 19** году."

Мы не будем спрашивать про чувства, владевшие леди, скажите максимально точно, что она прочла в журнале?

Авторский ответ:
гороскоп с предсказанием измены мужа
Незачёт ни просто гороскоп, ни просто измена. Зачёт только по совокупности гороскопа с изменой.

Комментарии:
В журнале гороскоп. Первые буквы предложений в отрывке складываются в слово "гороскоп".
В тексте отрывка расставлены намёки на ревность:
1. Жёлтые цветы - символ ревности
2. Леди Льюис родилась в ноябре. Скорпион по знаку зодиака отличается повышенной ревнивостью.
3. Полосатые тени от окна потому что на окне жалюзи - ревность по-французски.
4. Зелёные глаза - Шекспир, "Отелло". "Ревности остерегайтесь, Зеленоглазой ведьмы, генерал, Которая смеется над добычей."

[stellinamama]

Вопросы от команды Сволочи

1. Между любовью и ненавистью

Американец называл это чувство одним из трех, с которым человек рождается, причем , по его мнению, большинство с ним не расстается до самой смерти. А вот средневековый арабский философ, напротив, полагал, что это чувство настолько редкое, что среди благородных арабов можно назвать всего четырех, которым оно было присуще. Современный русский врач утверждает, что люди, обладающие этим чувством, гораздо чаще остальных страдают от сердечных и желудочно-кишечных заболеваний. Назовите это чувство.

P.S. слово "чувство" в данном случае близко по значению слову "качество"

Авторский ответ:
Зависть


2. Снова в эфире...

Один вздохнул, второй насыпал, третий разволновался, четвертый чиркнул. Без чего и кого все это было бы бесполезно?

P.S. Достоевский оказался не прав.

Авторский ответ:
Без Корбана Далласа и Лилу, ну и без их любви конечно.
Зачет по смыслу. (фильм "пятый элемент")

[stellinamama]

Вопросы от команды Симбиоз


1. Особый интим

Любовь дело интимное. Однако некие маленькие рыбки тут перещеголяли всех. Их страстный призыв: «Приди ко мне!» хоть и адресован всем, но никто его не может ни увидеть, ни услышать. С тем, что помогает этим рыбкам призывать любимую, все вы, безусловно, знакомы, а многие даже испытали на себе. Однако, как бы ни хотели вы или любые другие обитатели суши позаимствовать у этих рыбок способ интимного призыва - у вас это не получится.

Так с помощью чего самцы этих рыбок зовут самок?

Авторский ответ:
С помощью электрических импульсов

Коментарии.
Электрическая любовь
2007:06:23 http://www.ethology.ru/news/?id=335

В хвосте рыбки Brienomyrus brachyistius расположен особый орган, который способен испускать электрические импульсы. Группа ученых под руководством профессора нейробиологии и этологии Карла Хопкинса сумела впервые доказать, что особый электрический сигнал, испускаемый самцами (ученые называют его «скрежет» - rasp) используется ими именно в качестве призыва самкам к спариванию. Кроме того, по-видимому, существуют и другие электрические половые призывы.



2. С живой картины список бледный


Ночь. Улица. Осталось мало.
Стена. Часы. Бегут. Летят
В глазах лишь грусть. Ты все сказала.
Покров. А, может, снегопад.

Курить невмочь, бросать хотела
Соседи. Дым. Судьба. Ладонь.
Не верят. Вру. Не ваше дело!
Ушел. Ушла. Меня не тронь!

Волна. Душа. Открыта настежь.
Судьба. Жалеть, иль не жалеть?
Сошел. Забыла. Горе? Счастье?
Состав. Гитара. Голос. Петь.

Одна. Но не грущу. Вздыхаю.
Рука и ягода. Поесть.
Хранитель. Ангел. Рай без края.
И счастья впереди не счесть.

Назовите конечный пункт назначения.


Авторский ответ:
на Тихорецкую состав отправится...


Hа Тихорецкую состав отправится.
Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Платочки белые, платочки белые
Платочки белые, глаза печальные.

Hачнет выпытывать купе курящее.
про мое прошлое и настоящее.
Hавру с три короба - пусть удивляются.
С кем распрошалась я, с кем распрошалась я,
С кем распрошалась я, вас не касается.

Откроет душу мне матрос в тельняшечке.
Как тяжело то ему жить бедняжечке.
Сойдет на станции, и не оглянется,
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Вагончик тронется, перрон останется.

Одна девчоночка сижу, негрустная,
И только корочка в руке арбузная.
Hу что с девчонкою такою станется?
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Вагончик тронется, перрон останется

[stellinamama]

Вопросы от команды Точки над Е

1. Авторский список

1 - fy
2 - ke
3 - li
4 - me
5 - fr

С самого начала список мог бы быть длиннее, если бы не обнаружились доказательства формулы N + M = kärlek

Такова популярная версия отсутствия в этом перечне... ЧЕГО?

Авторский ответ:
математики

Комментарий:
в вопросе перечислены номинации Нобелевской премии согласно завещанию Нобеля (физика, химия, литература, медицина и физиология, миротворческая деятельность). По распространенной версии Нобель не включил в этот список математику, приревновав к известному шведскому математику Миттаг-Леффлеру


2. Белеет парус одинокий


Отправной точкой для разгадки вопроса может послужить "стихийная" пьеса Шекспира, где вы отыщете часть опасного ЕГО.
Лист напомнит вам о НЕМ, блестящем, а на представленной иллюстрации ОН классический.




И половина одного из самых скандальных шедевров прошлого века - это тоже ОН.

Назовите ЕГО


Авторский ответ:
треугольник

Комментарий:
1. В пьесе "Буря" действие происходит на Бермудах, одной из точек Бермудского треугольника
2. В Концерте для фортепьяно №1 Франца Листа музыкальный треугольник - главный инструмент
3. На иллюстрации - классический любовный треугольник
4. Речь про "Черный квадрат" Малевича

[stellinamama]

Вопросы от команды Детский сад


1. ..за полчаса до весны."

Вопрос с ЗАМЕНАМИ
Один известный источник донес до нас историю любви ИВАНОВА. Благодаря этому же источнику мы знаем, что у ИВАНОВА был ПЕТРОВ. Думаю, мы не ошибемся, если скажем, что ПЕТРОВ весьма популярен и любим большим количеством людей, некоторые даже называют его освободителем. Однажды спор, к которому ПЕТРОВ имел непосредственное отношение, привел к трагическим последствиям. СИДОРОВ тоже достаточно известен и наверняка любим некоторой частью населения, хотя многие СИДОРОВА ненавидят. Кроме того, СИДОРОВ очень любит и уважает ПЕТРОВА, но это ему не помешало заявить, что он собирается лишить ПЕТРОВА трех РУБЛЕЙ.

Мы не просим вас назвать ИВАНОВА, ПЕТРОВА, СИДОРОВА. Нас вполне устроит, если вы скажете, чему равен РУБЛЬ.

Авторский ответ:
НОЛЬ.

Комментарии:
ИВАНОВ - Онегин, ПЕТРОВ - Боливар (боливар), СИДОРОВ - Уго Чавес. В заголовке вопроса - намек на предложение Чавеса установить в Венесуэле особое время, на полчаса отличающееся от общепринятого.
"Надев широкий боливар, Онегин едет на бульвар."
"Боливару не снести двоих."
Указом Уго Чавеса 1 января 2008 г национальная денежная единица - венесуэльский боливар - будет деноминирован в тысячу раз, то есть потеряет сразу три ноля.



2. От любви до ненависти...

А действительно ли от любви до ненависти только один шаг? Мы провели небольшое исследование и выяснили, что таких шагов может быть несколько. Их без труда отыскал бы человек, замеченный в порочащей связи с Мюллером. Попробуйте и вы пройти этим путем, вспомнив о мирной птице и отмеренном количестве. Если это вас не ошеломит и вы сможете назвать точное календарное время, то легко получите правильный ответ. Кстати, если вы способны любить до безумия, то путь может оказаться и короче.

Уважаемые знатоки, вы можете пользоваться любыми источниками (интернетом, книгами). Назовите максимально точно хотя бы один из вышеперечисленных шагов!

Авторский ответ:
любое из слов - DOVE, DOSE, DASE, DATE, DOTE.

Комментарии:
В тексте вопроса намек на Мюллера, составителя известного англо-русского словаря. Любовь по английски - LOVE, ненависть - HATE. Изменяя по одной букве в словах, можно получить такие цепочки, ведущие от одного слова к другому:
LOVE - DOVE - DOSE - DASE - DATE - HATE

или

LOVE - DOVE - DOTE - DATE - HATE

Перевод используемых слов:

DOVE - голубь,
DOSE - доза,
DASE - ошеломить,
DATE - дата,
DOTE - любить до безумия

[stellinamama]

Блиц:


Вопрос 1. -- Первым делом,.. --

Если верить известному произведению, у гигантов и карликов её - в избытке, раз они на безвозмездной основе раздают ее направо и налево. Мы не просим назвать ее. Напойте первую строчку (с этаким характерным акцентом в конце.. )

Авторский ответ:
Опустела без тебя земля
Акцент в конце строки в данном случае подразумевает под собой выделение интонацией, ударение. Указание на песню в исполнении Дорониной в фильме "Три тополя на плющихе".


Вопрос 2. -- Паутина --

Она - символ преданности, но она же и символ злости. И символ унижения, и символ безоглядной любви. Мы не просим назвать ее. Напишите две буквы, пришедшие на ум по ассоциации с ней.


Авторский ответ: ru
зачет: at(@)
Коментарий:
название вопроса - указание на связь с интернетом
Дополнение:
По собственному малодушию не написала сразу, а надо бы - сейчас уже мало кто это прочтет, к сожалению.
Суть проблемы - авторский вариант - только ru.
И уже после начала первого блица я поняла, что банально забыла про то, что собственно означает этот значок. Т.е. про предлог at.
Однозначно - чистая дуаль.
Так что еще до окончания первого из семи блицев я поняла, что засчитывать буду оба ответа.
Вот.
Прошу прощения за то, что не решилась сразу. Надеюсь на снисхождение за неопытность


Вопрос 3. -- Устрашающая эмблема --

Она вызывает панику и ужас.
А он - приятное волнение. И в данный момент имеет место быть.
Всё зависит от языка.

Назовите любого из них

Авторский ответ:
молния (по-русски) = blitz (по-немецки)
зачет - любое из них.

[stellinamama]

вот.

[Михалыч]

хотелось бы авторских пояснений к вопросу "Между любовью и ненавистью". очень.

[Алика]

"Ооох" - это акцент???
Мда...

Про дуали промолчу.

[Геля]

Пояснения будут обязательно. Особенно потому, что ответ здесь указан неверный.

[Михалыч]

про вопросы блица претензии не принимаются.

[Анюткин]

про вопросы блица претензии не принимаются.

а по-поводу ЗАВИСТИ)))) эххххх.....

[Алика]

Нда.. вопросы в многократно озвученном уже мною стиле "Пошути как дядя Федя" - убивают.
Всем пока.