Я белая и пушистая

[Тоня]

Вопрос отчасти навеян предыдущим вопросом Шшока, ещё раз ему спасибо. Но мой вопрос проще .
В вопросе слово ОН - замена.
Этимология штука тонкая...
Человеку, понимающему русскую речь, при слове ОН, воображение наверняка подсунет страшного монстра, у которого не известно что в голове.
На самом деле, ничего страшного, даже если слово образовано так, как в первую очередь представляется, ОН не опасен. Просто, скажем так, склонен к депрессии.
Но есть омоним. Другое словообразование. Тут ОН - добродушный, дружелюбный, работящий... Вам бы захотелось ЕГО обнять.
Вопрос: назовите ЕГО и два способа словообразования.
Удачи!
Интернет, надеюсь, не нужен, но можно.

[Шшок]

Пока не знаю, о чем речь, но это мне напоминает две разные трактовки слова "скипасс". Одни утверждают, что это образовано от английского ski pass, то есть просто лыжный пропуск. Но некоторые особенно извращенные личности говорят, что это слово происходит от английского skip ass, то есть просто "проворонить жопу". И означает ситуацию, когда человеку кажется, что все зашибись, но при этом он не видит, что на него сверху падает огромная бетонная плита.
Иначе говоря, по-моему этот вопрос примерно из той же оперы.
И мне кажется, что само слово ОН - вообще не из русского языка. Просто на слух для русскоязычного человека совпадает (или почти совпадает) с каким-то русским словом. Не зря же Тоня написала "русская речь", а не "русский язык".

[Шшок]

Страшный монстр, у которого непонятно что в голове - пока кроме как "маньяк" ничего не приходит в голову.
Но как можно трактовать по-другому слово "маньяк"?...

[Шшок]

Гы-гы...

Дед мороз и dead morose.
Это по крайней мере дуаль

[Юляша]

Это по крайней мере дуаль

Не, я так понимаю, что оба слова русские. Вернее, слово одно, причем похоже, что значит что-то совсем отличное от псевдозначений, на которые намекает принцип словообразования.

Мне хочется в сторону какой-нибудь "неваляшки" думать...

[Шшок]

Может и так, а может и нет. Ведь не сказано "русский человек". Сказано "человек, понимающий русскую речь", а это может быть и иностранец.
Возможно, что это слово одинаково (с точностью до фонетических нюансов) звучит на русском и на нерусском языках, и означает на разных языках разные вещи. Примерно как дед мороз и dead morose.
А может, я тупо изобретаю лишние сущности, забыв про знаменитую бритву...

[Шшок]

Вопрос отчасти навеян предыдущим вопросом Шшока,

И это тоже наталкивает на мысль о том, что речь идет о двух разных языках.

[Юляша]

И это тоже наталкивает на мысль о том, что речь идет о двух разных языках.

Но термин "омоним" в этом случае не применим.

[Шшок]

А кто ж его знает, применим он или нет. Омонимы в классическом определении - это слова с одинаковым написанием и звучанием, но с совершенно разными смыслами. В определении омонима вообще не идет речь о принципах словообразования. Я не знаю, как привязать термин "омонимы" к словообразованию. Так что тут вполне может идти речь об "омонимах" не в классическом понимании этого термина. Например, о каких-нибудь омофонах.

[Шшок]

Или же тут ситуация такого типа: слово "психопат" рисует нам монстра, у которого черт знает что в голове. Разделяется на психо- и пат (патология). Но допустим, что можно разделить это слово на пси- и хопат. И если понимать его таким образом, то оно приобретает другой смысл.
Но сколько я ни пытался найти подобную пару омонимов, у меня ничего не вышло.

[Юляша]

Дед Мороз еще не вписывается в обнимашки, и термин "работящий" к нему тоже не очень применим.
У меня складывается мысль о какой-то плюшевой игрушке (в голове моей опилки?), может даже с собственным или традиционным именем.

[Шшок]

Дед Мороз еще не вписывается в обнимашки, и термин "работящий" к нему тоже не очень применим.
У меня складывается мысль о какой-то плюшевой игрушке (в голове моей опилки?), может даже с собственным или традиционным именем.

Или о литературном герое. Страшила, например. У него голова точно была набита всяком мусором. Хотя он, вроде как не был склонен к депрессии.
А насчет деда мороза - это я пошутил. Ясно что вопрос не об этом.

[Шшок]

И вот это меня смущает... Страшный монстр, но на самом деле не опасный, а склонный к депрессии. Это о чем вообще?
Да уж, очень простой вопросик...

[Тоня]

. Омонимы в классическом определении - это слова с одинаковым написанием и звучанием, но с совершенно разными смыслами.

Точно. Оба ОН и пишутся, и слышатся одинаково.

.
В определении омонима вообще не идет речь о принципах словообразования.

Точно. Именно поэтому про словообразование сказано отдельно.
Ну и да, оба способа словообразования - исключительно от слов русского языка.

[ADL]

А вот такая мысль пришла в голову - а не Самоед ли это?
1.Можно представить человека - канибала.
2.А можно представить чела, который сам себя изводит мрачными мыслями. В переносном значении занимается самоедством (видимо, находясь в депрессивном состоянии)
3.Ну и самоедская собака, сокращённо Самоед. Добрая, дружелюбная, работящая. Действительно хочется обнять.
4.К тому же белая и пушистая.