Страница 3 из 3

Re: Вот и пойми этих японцев...

Добавлено: 30 апр 2019, 09:25
ADL
Насколько я знаю, лошади сахар любят. )))

Re: Вот и пойми этих японцев...

Добавлено: 30 апр 2019, 09:55
Юляша
Вообще, в России лошадь никогда не была символом богатства, скорее, ее отсутствие было знаком беспросветной нищеты. Зато соль порой была таким символом.
Если идея вопроса в том, чтобы показать, что в Японии все было наоборот, то "лошадиная версия" имеет право на существование.

Re: Вот и пойми этих японцев...

Добавлено: 25 май 2019, 02:24
Тоня
Лошадиная версия, как ни странно, самая здравая. К уже сказанному ещё плюс, что 100 лет назад на лошадях массово ездили, а сейчас нет. Если возражений не будет, засиню завтра ответ
(практическое значение тарелок с солью на земле возле входов в дома, где живут гейши заключалось в том, чтобы) приманить лошадь и заполучить в гости её хозяина.

Re: Вот и пойми этих японцев...

Добавлено: 25 май 2019, 21:56
Тоня
Дорогой автор, прими с извинениями за некоторую задержку и с безмерной благодарностью за интересный вопрос, ответ:
(практическое значение тарелок с солью на земле возле входов в дома, где живут гейши заключалось в том, чтобы)
приманить лошадь и заполучить в гости её хозяина.

Re: Вот и пойми этих японцев...

Добавлено: 26 май 2019, 08:56
Шшок
Абсолютно верно.
На лошадях передвигались исключительно зажиточные японцы.
На тарелочке возле входа лежал соляной камень. А я разве говорил, что там была молотая соль? Нет, там был соляной камень-лизун.
Лошадь невольно останавливалась возле входа, чтобы полизать соль. Лошади это любят, не сомневайтесь.
А богатый хозяин лошади коротал время в приятном обществе прекрасной дамы.