ВОПРОС 5 --- Мой дом - моя крепость

[marta]

Автор всегда утверждал, что слово это изобрел сам, и решительно отвергал предположения, что оно встречалось раньше в литературе или фольклоре. Возражал автор и против ассоциаций с неким домашним животным.
Мы нашли обрывок высказывания автора: "... СЛОВО - ...тяк, обеспеченный, приличной ...танности молодой человек, и к ...канским ... никакого отношения не имеет".

Назовите СЛОВО.

[Яша]

Не так уж много слов закачивающихся на ..тяк, ...танности и ...канским.
В голову приходит
а) толстяк, холостяк
б)упитанности, воспитанности, начитанности
в)американским

[влад]

А тут явно Валентин постарался.

[Растлитель]

Марта, нельзя ли уточнить - надо заменить СЛОВО в приведенном "обрывке" на правильный ответ? Да или нет?
Вопрос неоднозначно сформулирован

[Tulius]

Вспомнилось из давным-давно забытого. Кажется, Гоголь. Или кто-то из его современников.

ИНДЮК - толстяк, обеспеченный, приличной упитанности молодой человек, и к американским петухам никакого отношения не имеет.

[Растлитель]

Толстяк приличной упитанности?

[Tulius]

Я не знаю, откуда это в памяти всплыло. Это из какого-то литературного произведения. Но ИНДЮК почему-то вспомнился четко.

[Tulius]

И вот "мой дом - моя крепость" ... над этим надо бы подумать.

[Tulius]

Это немецкая пословица?
В общем, тут я не уверена....

[Яша]

А откуда вообще слово "ИНДЮК" произошло ? Разве из "фольклора и литературы" ? Кстати, в иврите слова "индейка" и "Индия" пишутся и звучат одинаково.

[влад]

А перед ИНДЮКом ведь слово пропущенно, или домашний, а возможно крепостной( если так о ком-то говорили)

[Tulius]

Просто нормально - "ИНДЕЙКА". Американский, то есть индейский петух.... А ИНДЮК - непонятный суффикс. Индюк есть и в литературе, и в фольклоре (сказки). И вроде бы, как говорить - ИНДЮК или ИНДЕЙКА - различалось по диалектам.

Слушайте, я не помню, откуда, честно.... но что-то такое где-то читала... где-то в детстве еще.... в каком-то литературном произведении...

Ну давайте думать дальше.

Может, и не индюк, а что-то созвучное с ним.

[Растлитель]

... и к американским ИНДЕЙЦАМ никакого отношения не имеет?

[Tulius]

ага, тоже может быть

[Tulius]

Слушайте, поняла объяснение ИНДЮКА.
Может быть не "толстяк", а "холостяк".
И тогда этимология "авторского" слова восходит к "индивидууму".
+ еще устаревшее слово "бирюк" - такое одинокий, угрюмый тип.

Осюда и название вопроса: мой дом - моя крепость.