Лизетта, Мюзетта…

[Снеговик]

Английское слово “ember” можно перевести как «остывающий уголёк». Герой одного англоязычного романа перечисляет имена нескольких женщин, чувства к которым у него остыли, и заканчивает список упоминанием «всех остальных остывающих угольков». При этом вся фраза является каламбуром на тему другого известного ряда. Последнее из названных героем имён совпадает с титулом, который когда-то получила обладательница предпоследнего из названных героем имён.
Назовите приёмного отца мужа этой обладательницы.

[Папа]

приходит в голову remember

[Alexam]

А какое имя может совпадать с титулом? Пэр, граф (грэф)...

[смит]

Может начать с отчима? повсему видать-известная личность, вот только чел или животное?

[смит]

является каламбуром на тему другого известного ряда

известный ряд-может числовой? ноты?цвета радуги?

[смит]

«всех остальных остывающих угольков»

будет ли “ember” в этом предложении последним словом? если да, имя последней на него и заканчивается

[смит]

есть имя kember

[смит]

kember-забавная, значение имени такое, вполне может как титулом выступать

[Друг]

September, November и December - все так же на ember заканчиваются

[смит]

September, November и December - все так же на ember заканчиваются

ага..да это ещё и известный ряд

[смит]

последнее имя Dec?

[смит]

последнее имя может быть Де-это и приставка к титулам (де Голь,например)

[Друг]

Напишу пока не забыл а потом подумаю, имена это названия месяцев до сентября переделанные в имена, Jane, April, May, June, Julie, Augustine and other ember(сюда все остальные месяцы войдут) I remember

[смит]

При этом вся фраза является каламбуром на тему другого известного ряда.

раз она является каламбуром, то имена созвучны началу месяцев September, November и December

[Друг]

Каламбур в том, что женские имена=названиям месяцев. Остывающие угольки - намек на холодные месяцы, по-моему он произносит названия первых восьми месяцев.