"когда рак на горе свистнет" аналоги этой пословице:
когда черт умрет; когда черт крестится; когда лысые перекудрявеют (когда плешак покудрявеет); когда курица запоет по-петушиному; когда сорока побелеет; когда свиньи будут с поля шагом идти; когда мерин окобылеет; когда петух яйцо снесет; когда луна превратится в зеленый сыр, когда свиньи полетят и однажды при голубой луне, когда у кур будут зубы и в день святого Глэнглэна , когда собаки залают хвостами, когда хвост верблюда достанет землю, когда хвост ишака коснется земли, когда свинья в желтых шлепанцах на грушу вскарабкается
слон дальше не нужен ибо
Не буду показывать пальцем, хотя это был Слонёнок.
Герой сказки имеющей автора (не народной) назвал представителя семейства (в биологическом смысле?), к кторому он не относился - младший сын, маленький брат или похожее. Причем Герой делает что-то невозможное.
вопрос ещё такой-какой брат?
Маугли все называли Маленький брат, это одно и тоже,что и младший? если учитывать тонкости перевода, то, возможно ДА.
а если автор вопроса всё же в этих вопросах педант,то как быть?
ещё его могли назвать Мизинный брат,ну это тогда уж точ русский автор сказки (Афонасьев скорее всего, ну или Пушкин,кста,ни одного вопроса с ним не было пока)
Чипполино хорошо,что вспомнили (Друг как всегда свеж на идеи, респект)))), но там всё растения, а с ними только одну пословицу про невозможное знаю-на морковкино заговенье