...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Команда "Аффтары"
Правила форума
Регламент турнира
Аватара пользователя
Воевода
Ратных дел мастер
Ратных дел мастер
Сообщения: 605
Зарегистрирован: 26 фев 2010, 23:35
Пол: Мужской

...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение Воевода »

О негостеприимности этой страны русский поэт предупреждал ещё в начале прошлого века, а один лирический герой сравнивал растущие в этой стране плоды с источниками света. В конце прошлого века некоторые тамошние жители изменили род занятий, скорее всего, и не зная о том, что буквально последовали библейской фразе, обращённой к представителю их предыдущей профессии. С этим представителем в первые дни жизни оказываются "связаны" и многие российские мальчики. Назовите страну и библейскую фразу как можно ближе к оригиналу.

Аватара пользователя
Digi
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 3391
Зарегистрирован: 08 апр 2004, 00:50
Пол: Мужской

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение Digi »

связаны в первые дни жизни мальчики..
голубая лента от ордена андрея первозванного? а тот вроде рыбаком был изначально?
Как хочется побыть одному, когда в тебе живут разные люди.

Аватара пользователя
stellinamama
Сферический конь в вакууме
Сферический конь в вакууме
Сообщения: 9307
Зарегистрирован: 13 мар 2006, 23:15
Пол: Женский
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение stellinamama »

А что за плоды с источниками света? Что-то вертится на задворках сознания..
фонари свисают - ешь, не хочу, как бананы в Сомали
Законы Мэрфи/Искусство быть/Пятое правило: Вы принимаете себя слишком всерьез!

Аватара пользователя
Digi
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 3391
Зарегистрирован: 08 апр 2004, 00:50
Пол: Мужской

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение Digi »

сомали - отлично подходит, ага ) были рыбаками, стали пиратами..
а фраза библейская.. "вы будете ловцами душ человеческих"? как-то так там было..
Как хочется побыть одному, когда в тебе живут разные люди.

Аватара пользователя
ash
Жираф как состояние души
Жираф как состояние души
Сообщения: 7128
Зарегистрирован: 09 янв 2005, 22:58
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение ash »

сомалийские пираты - бывшие рыбаки, ловцы удачи
ловят людей, корабли????
Я жалкой радостью себя утешу, купив такую шапку, как у Вас (с)

Аватара пользователя
stellinamama
Сферический конь в вакууме
Сферический конь в вакууме
Сообщения: 9307
Зарегистрирован: 13 мар 2006, 23:15
Пол: Женский
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение stellinamama »

ого ) про пиратов я и не подумала )
а кто-то мог предупреждать о негостеприимности сомали? )
Законы Мэрфи/Искусство быть/Пятое правило: Вы принимаете себя слишком всерьез!

Аватара пользователя
marta
мартовская кошка
мартовская кошка
Сообщения: 12757
Зарегистрирован: 18 окт 2005, 22:43
Откуда: Петербург

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение marta »

не ходите дети в африку гулять
плоды как солнце, как солнышки

библейская фраза, обращенная к рыбаку??

Аватара пользователя
stellinamama
Сферический конь в вакууме
Сферический конь в вакууме
Сообщения: 9307
Зарегистрирован: 13 мар 2006, 23:15
Пол: Женский
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение stellinamama »

ловцами душ человеческих - к пиратам в самую точку! )
Законы Мэрфи/Искусство быть/Пятое правило: Вы принимаете себя слишком всерьез!

Аватара пользователя
ash
Жираф как состояние души
Жираф как состояние души
Сообщения: 7128
Зарегистрирован: 09 янв 2005, 22:58
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение ash »

гумилев запросто вот мог и о сомали написать
Я жалкой радостью себя утешу, купив такую шапку, как у Вас (с)

Аватара пользователя
marta
мартовская кошка
мартовская кошка
Сообщения: 12757
Зарегистрирован: 18 окт 2005, 22:43
Откуда: Петербург

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение marta »

stellinamama писал(а):а кто-то мог предупреждать о негостеприимности сомали? )
гумилев, больше некому

Аватара пользователя
vms
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1483
Зарегистрирован: 06 май 2006, 10:01
Пол: Мужской
Откуда: Samara
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение vms »

>>библейская фраза, обращенная к рыбаку??
Пока только из "Наутилуса Помпилиуса" вспоминается :) Но это не библейская фраза

Аватара пользователя
exРепушкин
TheMagus
TheMagus
Сообщения: 9027
Зарегистрирован: 26 сен 2005, 11:31
Пол: Женский
Откуда: Задворки Цивилизации

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение exРепушкин »

песня есть Апостол андрей у наутилуса
слова любви и благодарности!

Аватара пользователя
Рыжик
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 3235
Зарегистрирован: 05 фев 2007, 19:41
Пол: Мужской
Откуда: Калининград
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение Рыжик »

там про ходить по воде
Опыт истории учит, что люди ничему не научаются на опыте истории.(с)

Аватара пользователя
marta
мартовская кошка
мартовская кошка
Сообщения: 12757
Зарегистрирован: 18 окт 2005, 22:43
Откуда: Петербург

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение marta »

Сомали
Будете ловцами душ человеческих

название - цитата из матроскина
матрос то есть

Аватара пользователя
marinvor
Акула пера
Акула пера
Сообщения: 5234
Зарегистрирован: 22 дек 2005, 14:45
Пол: Женский
Откуда: Питер
Контактная информация:

Re: ...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

Сообщение marinvor »

только мне кажется там не душ человеческих, а человеков, в смысле ловцами человеков будешь

Закрыто

Вернуться в «Аффтары»