...Вы здесь бездельничаете, а у меня корова не доена

[Воевода]

О негостеприимности этой страны русский поэт предупреждал ещё в начале прошлого века, а один лирический герой сравнивал растущие в этой стране плоды с источниками света. В конце прошлого века некоторые тамошние жители изменили род занятий, скорее всего, и не зная о том, что буквально последовали библейской фразе, обращённой к представителю их предыдущей профессии. С этим представителем в первые дни жизни оказываются "связаны" и многие российские мальчики. Назовите страну и библейскую фразу как можно ближе к оригиналу.

[Spika]

растущие в этой стране плоды с источниками света

Чего-то "как солнце"? как фонари...

[Анюткин]

мож, что-то желтое: бананы, лимоны (как лампочки)

офф: вспомнилось - в бананово-лимонном Сингапуре..

[А.Игоревич]

С этим представителем в первые дни жизни оказываются "связаны" и многие российские мальчики.

Тянет сказать: военком)

[Анюткин]

В первые дни жизни... хммм.. и мальчики и девочки, вроде с одними и теми же представителями профессий встречаются: педиатры, медсестры..
к урологу мы еще не ходили ни разу)))

[Анюткин]

Корова не доена.. грудь? маммолог?

[Spika]

Неужели про обрезание?

[nv2006]

"Ты ловишь рыбу, а я научу тебя ловить людей". Обращено к Андрею. И андролог...

[nv2006]

А страна - Сомали? Раньше - рыбаки, а теперь пираты/похитители людей?

[maksim82]

а мальчики связаны с андрологом получается..))

[maksim82]

В целой Африке нету грозней Сомали,
Безотраднее нет их земли.

Гумилев.

[maksim82]

про плоды голяк.. ну сдается мне речь про сомали и фразу Христа, встретившего рыбака Андрея.

[maksim82]

Сомали, "Ты ловец рыбы, а станешь ловцом людей"

[Spika]

Я вспомнила, это песня Леонида Филатова "Разноцветная Москва", как раз недавно от сестры узнала автора.

Как-то так:
Фонари свисают - ешь, не хочу. Как бананы в Сомали.

[maksim82]

Сомали, "Ты ловец рыбы, а станешь ловцом людей"