Вопрос - ЖЗЖ

[kuzu]

логично, только причем тут картинка???
Со спортом надо бы увязать. может, какая-нибудь команда по стритболу или дворовому футболу... или движение какое-нить...
Мне кажется или действительно приписка про спортсменов в задании появилась недавно? Или это я такая подслепаоватая, что всё только с пятого раза замечаю?

[Gris1]

В названии команды еще может фигурировать сово "players" - игроки

[kuzu]

play - это очень хорошо!!! Наверное, отсюда надо плясать. Players быть не может, потому как это уже несколько проигрывателей получается.
А почему слово "название" первый раз без кавычек? Так задумано, интересно?

[East]

ЖЗЖ это что похоже на звук пластинки диджея - проигрывателя дисков! ) а на фото - это вратарь футбольный команды, отбивающий мяч ногами, стоя на руках из-за спины, трюковой номер, впервые примененный вроде в Латинской Америке вратарем сб. Колумбии....

[Гламурный бобр]

play - это очень хорошо!!! Наверное, отсюда надо плясать. Players быть не может, потому как это уже несколько проигрывателей получается.
А почему слово "название" первый раз без кавычек? Так задумано, интересно?

Не поверишь, Свет, но мне тоже часиков в 15 показалось, что фраза про спортсменов изначально отсутствовала. Ну не мог я пропустить такой ключевой момент. Но я списал это на то, что нам было обещано, что нас будут отвлекать. А вы видели, чтобы нас отвлекали? Скорее всего это оно и есть.

А насчет "плей" - я сомневаюсь. К этому слову цветы не вяжутся. Если только будет 2 слова, и цветок - созвучен со вторым?

[kuzu]

мне вообще кажется, что тут два разных названия - одно в кавычках, а второе - без. Нам надо отгадать то, которое в кавычках. Еще цветок есть в слове "ЧемПИОН"

[Гламурный бобр]

"Проигравший чемпион"?

[kuzu]

Нет, не думаю. Все-таки должно быть НАЗВАНИЕ. Какой еще красивый цветок есть?
Роза... В названии чего-нить есть роза?
Лилия...
Орхидея (что вряд ли)

[Gris1]

Роза звучит почти одинаково по-русски и по-английски. Скорее всего должно быть слово которое созвучно с названием цветка только в русском варианте

[Gris1]

В слове "pioneer" первая часть похожа на название цветка

[kuzu]

Вот еще появилась хорошая версия. Название Олимпийской деревни (привязка к спорту) - Лилихамер. Лилия - слышим мы. Hummer (радио, зуммер) слышат они.
Мне нравиццо. Мож, если ниче больше не придумаем, это и ответим?

[Гламурный бобр]

Я не поддерживаю

[kuzu]

У нас прсото времени уже совсем нет!!!! Надо хоть что-то отвечать, чтобы шары открывать!

[Гламурный бобр]

Давайте тогда держать совет. Каждый быстренько накидывайте, за что голосуем. Мне нравится "Pioneer" - и пион, проигрыватель Пионер. Следующий.

[Tyablena]

Мне Лилихаммер больше нравится. Не просто так же спортсмены упомянуты!