«Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Команда "ЧуГуноК"
Аватара пользователя
Tulius
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 4296
Зарегистрирован: 16 янв 2005, 16:05
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

«Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Tulius »

В конце XIX века два русских классика обратились к некоему популярному жанру. Но если первый из них в двух вариантах воспроизвел только начальный этап жанрового действия, то второй в своем произведении пошел дальше, но при этом ясно дал всем понять причину невозможности его продолжения.

В XX веке автор, которого многие считают классиком, уже неоднократно обращался к этому жанру. Вероятно, он обладал даром предвидения, потому что в одном из таких обращений, сам того не зная, как бы перевел мысль второго из классиков на современный язык. Вернее, уточнил одну характерную в наше время деталь. И сделал это в виде шутки, ссылаясь на источник, «не заслуживающий доверия».

Назовите шуточную причину невозможности продолжения жанрового действия.

Аватара пользователя
mOLDman
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 955
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 13:03
Пол: Мужской
Откуда: "Только что из Гамбурга" :)

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение mOLDman »

«не заслуживающий доверия»
Интернет? Тогда должно быть что-то недавнее.
А может газета, пресса, желтая пресса?
Или даже забор...
Не всё, что слетает с языка, сходит с рук

Аватара пользователя
Лёка
Литератор-любитель
Литератор-любитель
Сообщения: 310
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 23:31
Пол: Женский
Откуда: сами мы не местные...

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Лёка »

что-то мне "Черный квадрат" мерещится, еще не знаю, почему...
A TO!

Аватара пользователя
mOLDman
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 955
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 13:03
Пол: Мужской
Откуда: "Только что из Гамбурга" :)

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение mOLDman »

O!
Не всё, что слетает с языка, сходит с рук

Аватара пользователя
tory
Писатель на заборах
Писатель на заборах
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 14 апр 2007, 18:26

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение tory »

"по-корейски"...Собачки вспоминаются. Гришковец "Как я съел собаку"

Аватара пользователя
Мозгодер
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 928
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 22:20
Откуда: haifa

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Мозгодер »

Жанровое действие.
Не звучит как-то. Обычно говорят жанровая сцена.
Источник, не заслуживающий доверия - сплетни?

Nikos
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 780
Зарегистрирован: 08 окт 2006, 01:56
Пол: Женский
Откуда: Израиль

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Nikos »

Порассуждаем.
В конце XIX века два русских классика (писатель и композитор, н-р) обратились к некоему популярному жанру. Но если первый из них в двух вариантах (романа, пьесы) воспроизвел только начальный этап жанрового действия, то второй в своем произведении(спектакль, опера, балет) пошел дальше, но при этом ясно дал всем понять причину невозможности его продолжения.

В XX веке автор, которого многие считают классиком, уже неоднократно обращался к этому жанру. Вероятно, он обладал даром предвидения, потому что в одном из таких обращений, сам того не зная, как бы перевел мысль второго из классиков на современный язык (телевидение?). Вернее, уточнил одну характерную в наше время деталь. И сделал это в виде шутки, ссылаясь на источник, «не заслуживающий доверия».

Аватара пользователя
Мозгодер
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 928
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 22:20
Откуда: haifa

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Мозгодер »

Популярный жанр конца 19 века - романс.

Аватара пользователя
mOLDman
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 955
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 13:03
Пол: Мужской
Откуда: "Только что из Гамбурга" :)

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение mOLDman »

Черный квадрат "по-корейски" наталкивает на мысль о LCD и плазм-телевизорах
Не всё, что слетает с языка, сходит с рук

Nikos
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 780
Зарегистрирован: 08 окт 2006, 01:56
Пол: Женский
Откуда: Израиль

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Nikos »

Стендаль "Красное и чёрное", Малевич "Красный квадрат", "Чёрный квадрат"

Nikos
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 780
Зарегистрирован: 08 окт 2006, 01:56
Пол: Женский
Откуда: Израиль

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Nikos »

Нет... Русские классики...

Аватара пользователя
Мозгодер
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 928
Зарегистрирован: 05 окт 2006, 22:20
Откуда: haifa

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Мозгодер »

Вот перечитываю это:
В XX веке автор, которого многие считают классиком, уже неоднократно обращался к этому жанру. Вероятно, он обладал даром предвидения, потому что в одном из таких обращений, сам того не зная, как бы перевел мысль второго из классиков на современный язык. Вернее, уточнил одну характерную в наше время деталь. И сделал это в виде шутки, ссылаясь на источник, «не заслуживающий доверия».
Высоцкий видится в плане телевизора-чёрного квадрата.
Обращение. Канатчикова дача. Где Маргулис запретил источник, не заслуживающий доверия.

Nikos
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 780
Зарегистрирован: 08 окт 2006, 01:56
Пол: Женский
Откуда: Израиль

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Nikos »

Хорошая мысль...

Nikos
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 780
Зарегистрирован: 08 окт 2006, 01:56
Пол: Женский
Откуда: Израиль

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Nikos »

Конец 19 века. Жанр - кино?

Аватара пользователя
Zeev
Литератор-любитель
Литератор-любитель
Сообщения: 488
Зарегистрирован: 13 июн 2007, 14:32
Пол: Мужской
Откуда: Хайфа

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Zeev »

Почему "по-коейски"? Врать, что ли как северокорейские новости?

Закрыто

Вернуться в «ЧуГуноК»