Меня засосала опасная трясина

Команда "Ъ++"
Закрыто
Аватара пользователя
Tulius
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 4296
Зарегистрирован: 16 янв 2005, 16:05
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Меня засосала опасная трясина

Сообщение Tulius »

В вопросе использованы ЗАМЕНЫ.

«А вы отгадайте... Если КИТ и вдруг на СЛОНА налезет? Кто кого сборет?» — спрашивал один любопытный мальчуган.
Чтобы ответить на этот совсем недетский вопрос, мы провели опрос среди взрослых людей. И вот что мы услышали.

«Бывалый»:
— Беглого взгляда на улицу достаточно, чтобы понять, что сейчас далеко не бархатный сезон. Звери ведут себя в соответствии с погодой. КИТЫ первыми отреагировали на изменение климата и ушли. Получается, что СЛОНЫ оказались победителями. Как говорится, «потому что из тех коридоров, им казалось сподручнее вниз». Однако ветер переменится, настанут благоприятные времена и для КИТОВ. Таковы естественные законы.

«Балбес»:
— Что вы такое говорите? При чем тут природа? Всему виной люди. Учёные и политики должны принять меры. Сейчас как никогда важно искать способы спасения КИТОВ. Нужны срочные меры, которые позволят остановить нашествие СЛОНОВ!

«Трус»:
— Я знаю одно: в чужую драку лучше не ввязываться, а то достанется ото всех. Пусть они между собой борятся. Я предпочитаю держаться в стороне, а не разбивать голову о стену.

Как видите, получить однозначный, вразумительный ответ нам не удалось.
Мы не просим вас ответить на заданный мальчиком вопрос. Но просим, разобравшись со словами-заменами, назвать всё, о чем здесь говорилось, одним словом по-французски.

assol
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 507
Зарегистрирован: 22 июл 2007, 01:25
Пол: Женский

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение assol »

Может "биржа"? Борьба "быка" и "медведя"?

Аватара пользователя
Spika
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1070
Зарегистрирован: 22 дек 2006, 16:51
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение Spika »

Та же мысль была. Если только это французское слово.

Аватара пользователя
Spika
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1070
Зарегистрирован: 22 дек 2006, 16:51
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение Spika »

Предварительный вариант: биржа.

А.Игоревич
Белинский по натуре
Белинский по натуре
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 04 апр 2008, 19:36
Пол: Мужской
Откуда: Мск
Контактная информация:

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение А.Игоревич »

БИРЖА (от нем. Bürse, лат. bursa - кошелек)

assol
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 507
Зарегистрирован: 22 июл 2007, 01:25
Пол: Женский

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение assol »

Есть и французская версия происхождения русского слова "биржа" - от bourse.

assol
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 507
Зарегистрирован: 22 июл 2007, 01:25
Пол: Женский

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение assol »

Игорич, не заморачивайся... Название - Меня засосала опасная трясина... И жизнь моя вечная игра (на бирже) :D

Аватара пользователя
Spika
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1070
Зарегистрирован: 22 дек 2006, 16:51
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение Spika »

Оппачки, а тут от греха и двусмысленности успели формулировку изменить?

Тогда Bourse.

Аватара пользователя
Spika
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1070
Зарегистрирован: 22 дек 2006, 16:51
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение Spika »

Bourse

Аватара пользователя
Tulius
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 4296
Зарегистрирован: 16 янв 2005, 16:05
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Меня засосала опасная трясина

Сообщение Tulius »

Spika писал(а):Bourse
Ответ принят.

Закрыто

Вернуться в «Ъ++»