«Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Команда "ЯСЛИ-САД"
Аватара пользователя
Илаис
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 936
Зарегистрирован: 02 мар 2006, 19:52
Пол: Женский

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Илаис »

имхо просто, без "обрамления":
съесть собаку

Аватара пользователя
shimmy
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1429
Зарегистрирован: 17 янв 2006, 19:25

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение shimmy »

Оу, круто!

Аватара пользователя
Алиш
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 2873
Зарегистрирован: 01 дек 2005, 23:25
Пол: Женский
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Алиш »

Мне тоже кажется, что надо просто цитату написать.

Аватара пользователя
Азарапетыч
Модератор
Модератор
Сообщения: 10785
Зарегистрирован: 14 мар 2006, 21:45
Пол: Мужской
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Азарапетыч »

Ответ:

мы на них собаку съели
Комментарий: Если в адресе электронной почты убрать знак @ (съесть собаку!), то письмо не дойдет.

Аватара пользователя
Илаис
Графоман со стажем
Графоман со стажем
Сообщения: 936
Зарегистрирован: 02 мар 2006, 19:52
Пол: Женский

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Илаис »

не нужно писать, что произойдет (письмо не дойдет или еще что... не важно) - нужна лишь причина.
это или прямая цитата: "мы на них собаку съели"
или выдержка из цитаты: "съесть собаку"

Аватара пользователя
Азарапетыч
Модератор
Модератор
Сообщения: 10785
Зарегистрирован: 14 мар 2006, 21:45
Пол: Мужской
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Азарапетыч »

Уговорили.

МЫ НА НИХ СОБАКУ СЪЕЛИ.

Аватара пользователя
shimmy
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 1429
Зарегистрирован: 17 янв 2006, 19:25

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение shimmy »

По-моему, тоже лучше цитату.

Аватара пользователя
Азарапетыч
Модератор
Модератор
Сообщения: 10785
Зарегистрирован: 14 мар 2006, 21:45
Пол: Мужской
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Азарапетыч »

Наш ответ:

МЫ НА НИХ СОБАКУ СЪЕЛИ.

Аватара пользователя
Tulius
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 4296
Зарегистрирован: 16 янв 2005, 16:05
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: «Картина маслом», или «валять Ваньку» на ТВ по-корейски

Сообщение Tulius »

Азарапетыч писал(а):Наш ответ:

МЫ НА НИХ СОБАКУ СЪЕЛИ.
Ответ принят.

Закрыто

Вернуться в «ЯСЛИ-САД»