Парфюмер

Обсуждение всего, что связано с кино и мультипликационными фильмами

Модераторы: Азарапетыч, Администрация

Аватара пользователя
ash
Жираф как состояние души
Жираф как состояние души
Сообщения: 7128
Зарегистрирован: 09 янв 2005, 22:58
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Парфюмер

Сообщение ash »

Скажите, экранизацию Зюскинда уже кто-нибудь видел?
Стоит оно того или лучше не разочаровываться?

Аватара пользователя
Notturna
Акула пера
Акула пера
Сообщения: 7742
Зарегистрирован: 24 янв 2006, 21:13
Пол: Женский
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Парфюмер

Сообщение Notturna »

ash писал(а):Скажите, экранизацию Зюскинда уже кто-ниудь видел?
Стоит оно того или лучше не разочаровываться?
сама хотела спросить об этом же....

а то реклама была знатная, а как только фильм в прокат вышел, все как-то поутихло

Аватара пользователя
Sneg
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 2005
Зарегистрирован: 10 дек 2005, 15:36
Пол: Мужской
Откуда: Москва

Сообщение Sneg »

Мне книга не очень.. но фильм, говорят, снят красиво.. может схожу..

Аватара пользователя
Угрюмый
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 2069
Зарегистрирован: 14 янв 2005, 13:10
Пол: Мужской
Откуда: Москва

Сообщение Угрюмый »

Фильм смотрел не как экранизацию, т.к. книгу не читал. Очень понравилось, обязательно сходите!
У меня к вам будет еще одна просьба, записывайте.

Аватара пользователя
nanum
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 2366
Зарегистрирован: 16 янв 2004, 13:07
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение nanum »

Книгу хотела прочитать давно, да всё руки (или глаза? ;)) не доходили. Т.к. было принято решение в выходные на парфюмера идти, книгу таки прочла.
Не скажу, что безумно понра, но вполне себе ничего.
Так вот, о кино.
Слишком много потеряно. Но это бы ничего, если бы в купе с этим не была потеряна нить возникновения в мозгу убийцы... фрррр... не знаю, как объяснить... ну в книге как-то более логично то, что он приходит к мысли об убийстве...
Книга для меня - описание того, что каждый сходит с ума по-своему, что все люди разные, что во всём есть своя логика (даже если какие-то поступки кажутся нелогичными), что дарование может тяготить и т.д. и т.п.
Сюжет переделали, убийство девушки в Париже (той, самой первой) выставили практически несчастным случаем...
короче, даже не знаю...
Скажу так.
Если книгу не читали, то всей глубины сюжета не постичь, если читали, то визуализация блекловата.
В кино идти не стоит. Кино для домашнего просмотра - лёжа на диване. А ещё лучше - за глажкой белья, например, или готовкой обеда/ужина (и дела делаются, и кино смотрится)

Всё ИМХО
Много говорить и много сказать - не одно и то же. (c)

Аватара пользователя
marta
мартовская кошка
мартовская кошка
Сообщения: 12757
Зарегистрирован: 18 окт 2005, 22:43
Откуда: Петербург

Сообщение marta »

nanum писал(а):В кино идти не стоит. Кино для домашнего просмотра - лёжа на диване.
вот спасибо, вовремя :)

Аватара пользователя
exРепушкин
TheMagus
TheMagus
Сообщения: 9027
Зарегистрирован: 26 сен 2005, 11:31
Пол: Женский
Откуда: Задворки Цивилизации

Сообщение exРепушкин »

За всю жизнь не видела НИ ОДНОЙ экранизации лучше первоисточника..
ИМХО.
Слова создают в мозгах личный образ, не совпадающий..
Слова перечитываются, проживаются внутри. Движение мысли, душевных переживаний, подтекст и мотивы поступков героев скрыты внутри описания.. чего не сыграть.. Смысл не сыграть.

Если книга хорошая, то погружаешься полностью и любая экранизация разочаровывает..
Кроме того создал же в воображении лица свои а тут.. не то..
МиМ вспомнилась..
слова любви и благодарности!

Аватара пользователя
Valentin
Акула пера
Акула пера
Сообщения: 6885
Зарегистрирован: 15 дек 2005, 10:51
Пол: Мужской
Откуда: С. Пб

Сообщение Valentin »

exРепушкин писал(а):За всю жизнь не видела НИ ОДНОЙ экранизации лучше первоисточника..
ИМХО.
Видел, первое небольшая новелла по "Вождю краснокожих" О'Генри, второе "Собачье сердце".
Чтобы понять что такое рекурсия, нужно сначала понять что такое рекурсия.

Аватара пользователя
freddy
Администратор
Администратор
Сообщения: 13569
Зарегистрирован: 27 авг 2003, 13:56
Пол: Мужской
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Сообщение freddy »

Да и Шерлок Холмс тоже хорош.

Аватара пользователя
nanum
Популярный автор
Популярный автор
Сообщения: 2366
Зарегистрирован: 16 янв 2004, 13:07
Пол: Женский
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение nanum »

Valentin писал(а):"Собачье сердце".
Да.
Много говорить и много сказать - не одно и то же. (c)

Аватара пользователя
marta
мартовская кошка
мартовская кошка
Сообщения: 12757
Зарегистрирован: 18 окт 2005, 22:43
Откуда: Петербург

Сообщение marta »

экранизация лучше книги - "Обыкновенное чудо", например

Gomer
Акула пера
Акула пера
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 17 мар 2004, 10:25
Пол: Мужской
Откуда: Россия

Сообщение Gomer »

Сериал "Статский советник" мне больше книжки понравился. Но это, скорее, от того, что книжка - не фонтан.

Аватара пользователя
Шшок
Акула пера
Акула пера
Сообщения: 9061
Зарегистрирован: 28 ноя 2003, 14:05
Пол: Мужской
Откуда: С большой дороги.

Сообщение Шшок »

Valentin писал(а):
exРепушкин писал(а):За всю жизнь не видела НИ ОДНОЙ экранизации лучше первоисточника..
ИМХО.
Видел, .....второе "Собачье сердце".
+1.
В борьбе бобра с козлом побеждает бобро. Или козло.

Аватара пользователя
Григорий
Акула пера
Акула пера
Сообщения: 5292
Зарегистрирован: 15 сен 2003, 00:46
Пол: Мужской
Откуда: Россия, Москва
Контактная информация:

Сообщение Григорий »

Очень сложно сравнивать такие разные вещи, как кино и литература, практически никогда не возможно. Лучше воспринимать их отстранённо.
Издевательства над произведениями я не люблю (вроде "Федота-стрельца", какой-то приз, однако, получившего) - остальные стараюсь воспринимать абстрагированно, как отдельные КИНОпроизведения, и не зацикливаясь на собственном мнении.
Тот же "Холмс" - совсем не книга. Или "Карлсон" с "Винни-Пухом" (тоже наши). А англичанам мультфильмы при всё при том могут не понравиться (наш "Холмс" (можно и без кавычек) у английской королевы в фаворитах :) ).
"Парфюмера" буду смотерть на ДВД, книжку постараюсь скоро прочесть, так как давно хочу.
:) ;)
Надоели подписи!
Развелось киломэтров - кирпичу упасть негде!)

Аватара пользователя
Азарапетыч
Модератор
Модератор
Сообщения: 10785
Зарегистрирован: 14 мар 2006, 21:45
Пол: Мужской
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Азарапетыч »

Как правило! Как правило, экранизация уступает литературному источнику.

Но бывают исключения. И это прекрасно, что они бывают!
ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ

Ответить

Вернуться в «Кино»