Тогда уже сообразилГном писал(а):КУСТАРЬ был главным.
КУСТАРЬ был ПОРТЛЕНДОМ.
ПОРТЛЕНД был КАЗАХСТАНОМ.
КАЗАХСТАН в переводе мог бы звучать как КУСТОПОЛЬ.
Скажите, КУСТОПОЛЯ не бывает?
Зато точно есть ТЕРНОПОЛЬ и МЕТРОПОЛИЯ.
А где используются ТЕРНОВЫЙ и МЕТРОВЫЙ КУСТЫ?
Королев был главным (конструктором)
Королев был Калининградом (город Московской области)
Калининград был Кенигсбергом
Кенигсберг переводится, как "Королеград".
"Королеграда" не бывает...
Зато есть ТЕРНОград и МЕТРОградия...
И существуют ТЕРНовый и МЕТРовый короли...
Дальше думать надо